1323#泉山真奈美の訳詞講座◇マーカー・書き込みなし

1323#泉山真奈美の訳詞講座◇マーカー・書き込みなし

商品の情報 贈答品 Yahoo!ネットバンキング Yahoo!かんたん決済

1323#泉山真奈美の訳詞講座◇マーカー・書き込みなし

大きい画像を見る(全2枚)

残り時間
: 19時間
  終了日時
: 2012年02月11日 23:21
現在の価格
: 640円　入札する!
即決価格
: 640円　いますぐ落札!
入札件数
: 0

詳細情報

オークションID :115538794
個数 :1
開始時の価格 :640円
開始日時 :2012年02月04日 22:21
入札者評価制限 :あり（評価の合計がマイナスの方は入札できません）
早期終了 :あり
自動延長 :あり
商品の状態 :中古
返品の可否 :可

出品者の情報

出品者
: shall_we_mango（自己紹介）
» その他のオークションを見る
評価
: 3247（評価の詳細を見る）
商品発送元地域
:　茨城県
送料負担
:　 落札者
匿名取引
:　 不可
セブンイレブン受け取り
:　 不可
商品代引
:　 不可

商品画像

↓小さな画像にマウスを重ねると、下に大きな画像が表示されます。

1323#泉山真奈美の訳詞講座◇マーカー・書き込みなし 画像

>> この商品をヤフーオークションで確認する <<

商品説明

≪ お 願 い ≫
①弊オークション内の記載事項等に完全にご理解とご納得を頂いた場合のみ、ご入札願います。
②ご落札直後に、Yahoo!オークションからの落札通知をご一読頂き必要事項をご連絡願います。
!!! 350円以上の商品３点ご落札で３％OFF !!!

どうぞ他書籍も↓↓↓　≪ ジャンル別検索 ≫　↓↓↓ご検索下さい。
タイトル
著者/定価
説明		 1323#泉山真奈美の訳詞講座　
ISBN　：　4887243464
作者　：　泉山 真奈美
発行　：　DHC　 ()
定価　：　1365 円 　 ページ　：　215
内容（「BOOK」データベースより）
訳詞家/翻訳業に携わる人、目指している人に役立つ情報が隅から隅までギッシリ詰まった超ヘヴィー級の語学書が誕生。今もっとも多忙な訳詞家がはじめて明かす、訳詞の世界のすべて。

内容（「MARC」データベースより）
プリンス、マイケル・ジャクソン、マライア・キャリー…。今最も多忙な訳詞家が初めて明かす訳詞の世界のすべて。翻訳家を目指している人、翻訳に携る人必携!

目次
“対訳”―その不思議なるもの
音楽ライター/訳詞家になったきっかけ
訳詞の仕事受注から納品まで
訳詞のギャランティ事情
ジャンル別訳詞のポイント―アーティストのキャラを把握しよう
“スラングの宝庫”LLクールJ―LLクールJに学ぶヒップ・ホップ・スラング
泉山流訳詞―名曲はプロの手にかかるとこうなる!
インタヴュー&通訳秘話
映像字幕の制作秘話
訳詞/字幕翻訳の失敗談―穴があったら入りたい
練習問題―あなたならどう訳す?
結論―訳詞の極意
梱包費込み
送料		 梱包費込み送料一式 ： 一律 160円 です。配送上の紛失・損壊等に対する補償は御座いません。

※発送方法・納期につきましては下段『お取引のご案内』(b)、並びに『特定商取引法に基づく表示』§4をご参照ください。
※ご希望の発送方法がある場合は、ご入札前にお問い合わせ下さい。
状態 一般的中古書籍ですが、目立った書込み・マーカー痕はないようです。 （中古品ですので、この説明以外にも多少の瑕疵はあり得ることをご理解頂いた上で、入札のご検討をお願い致します。）古書臭がある場合がありますが、感じ方には個人差がありますので、その点気になさる方は入札をお控え下さい。（以下※部の付記の通り、気になる点は御質問ください。）

※本品は古本ですが その検品に際し必ずしも1ページずつ丁寧に点検出来ないのが実情です。従いまして ご説明致しました以外にもシミ・汚れ・裂け・破れ・凹み・折れ・書込み（傍線/下線/マーカー他）・変色・色あせ・臭い・ヨレ・付録や別冊の欠品・CDのキズ・カバーの傷み等の瑕疵ある場合がございます。 当該古本に『読める』こと以上の品質を期待なさる方は 必ずご入札前に質問欄より再検品をお申し付け頂き 当方の精査結果報告を待ってご入札願います。お問い合わせなくご入札頂く場合は ノークレームをお約束頂きます。

※商品説明の最下部に品質に関する情報を追加する場合が御座います。ご注意下さい。
※CDについては、再生面のキズの有無・多少は特に記しません。再生可能であればノークレームとさせて頂きます。
※帯は品質クレームの対象外と致します。
マイ・オークション

↓↓↓　≪ ジャンル別検索 ≫　↓↓↓
小学参考書

中学受験
 中学参考書

高校受験
 高校参考書

大学受験
 英語
 日本語
 その他語学
 メンタルヘルス
人間・幸せ
心理学
 資格/検定
大人の学習法
各種スキル
健康/病気
ダイエット
美容スポーツ
 料理/家事

趣味/占い
 あかちゃん

幼児子育て
 親業/教育

コーチング
 成功/人生

自己啓発
 お金/投資

起業
 会社/セールス

経営/財務
 小説/歴史
ドキュメンタリー
実用/その他
お取引の
ご案内		 (a) ご落札直後（複数の場合は初回落札直後）に落札通知でお尋ねしている事項に取引ナビよりご回答下さい。ご落札から24時間以内に完全な形でご連絡が頂けない場合、もしくは同72時間以内にお断りなくご入金がない場合は、落札者都合による落札の取り消しをする場合がございます。

(b) ①海外発送の送料は別途お見積り致します。国内の場合特記のない限り、 ②クロネコメール便利用可能な書籍は全て同メール便で発送致します（補償なし）。③メール便の利用が不可能で、風袋込み3kg以下の書籍はゆうメールを利用致します（補償なし）。④複数書籍同梱で風袋込み重量が3kgを超える場合は、ヤマト宅急便元払いを利用致します（補償あり）。尚、⑤複数ご落札頂きました場合、所定の条件下で所定割合をご落札合計金額から値引きさせて頂きますが、《梱包費込み送料》は各オークションに記載された《梱包費込み送料》の合計金額を申し受けます。これは、複数のご落札を頂く度に梱包仕様を考え直し、《梱包費込み送料》を再計算する労力を省くことにより、限られたマンパワーでより迅速によい多くのお取引に対応するために行っております。従いまして、複数ご落札頂いても《梱包費込み送料》は変わず、安くはなりませんが、総重量が3kgを超え宅急便送料が距離の関係で各オークションの《梱包費込み送料》合計額を超える場合でも、超過料金を頂くことは御座いません。

(c) 掲載写真に写っている物と、商品説明欄に記載の付属品等が全ての出品物です。

(d) 書籍は簡易包装（内/防水用ビニール袋+外/紙封筒等）にて発送致します。誤発送防止の為システム上、表書きには落札者様IDと品名も印刷されます。非印字ご希望の方にはご対応致します。

(e) 補償のないメール便・ゆうメール等をご利用頂き、万一事故（お品の紛失・破損等）があった場合、当方では責任を負いかねます。

(f) 質問欄から頂いたご質問に対する当方の納期等の回答は、その回答から24時間のみ有効です。

(g) ご不明な点は些細なことでも必ずご入札前にお問い合わせください。ご入札即ち当オークション内記載事項に全てご同意頂いたものと理解いたします。、ご落札後の取引条件、特に決済/発送/納期等に関するご要望には、当方の標準化された作業の効率を著しく低下させる可能性があるため、お応え致しかねます。

(h) ご落札後の最終検品で新たな瑕疵が発見された場合、発送前に詳細にご報告致しますので、その段階で出品者の責任によるキャンセルか、お取引を継続して発送を許可するかをご指示頂きます。
特定商取引法
に基づく表示		 §1. 販売価格 ： 商品毎の落札価格です。
§2. 付帯費用 ： 落札代金以外に梱包費込み送料（オークション内に明示）、銀行振り込み手数料等お支払いに付随する費用、その他書留や速達・代引きなどの発送に付随する追加費用はお客様にご負担頂きます。
§3. 代金決済 ： 落札日翌日から7営業日以内にお支払い頂きます。決済方法は、銀行振り込み等、商品ごとに表示致します方法によります。
§4. 商品発送 ： ご入金の確認が取れた翌日から7営業日以内に発送致します。
§5. 返品補償 ： お客様のご都合による返品はお断り致します。商品の誤配送や、説明と明らかに異なる瑕疵があり且つ到着日を含めて7日以内にご連絡頂いた場合、または著しい納期の遅延がある場合には、返品、代納や返金（お支払い頂いた落札代金と付帯費用の合計額を限度とする）により補償致します。代納・返品の送料は当方が負担いたします。
§6. 事業者名 ： 〒 301 - 0000茨城県龍ケ崎市四八七六の一 責任者：中 村 貴 代 ℡○二九七-六二-六四七二　（営業：土日祭日及び年末年始、ゴールデンウェーク、お盆期間の各10日間を除く10：00～16：30）※当方の過失等により緊急のご連絡が必要とされる場合以外は、原則として取引ナビよりご連絡願います。 《Temp_Ver.M090123_General》
MyBooth
検索		 【shall_we_mango_英語_会話_文法_TOEIC教材】

>> この商品をヤフーオークションで確認する <<

※掲載情報についての保証はいたしかねます。
現在価格・入札状況は常に変動していますので、実際に入札を検討する場合は、必ず実際のページで確認してください。

関連オークション検索

関連 開催中オークション

関連オークション落札相場情報

  • ■強育論-The art of teaching without teaching　■宮本 哲也

    ■強育論-The art of teaching without teaching　■宮本 哲也 - 480円 (Yahoo!ｵｰｸｼｮﾝで確認)

    商品説明 内容紹介 無試験先着順の入塾で首都圏トップ校(開成、麻布、栄光、筑駒、駒東、桜蔭、フェリス)に85%の進学率という驚異の実績で、中学受験の世界では知る人ぞ知る算数教室主宰の著者がその秘密を初公開。単なる学習法にとどまらぬ、強い頭と心を育てる子育ての書でもあります。中学受験をするしないに限らず、小学生をかかえたすべての親御さんにお読みいただきたい1冊です。 内容（「MARC」データベースより） 学習は本能。どんな子でも必ず伸びます。親が余計なことをしない限り-。無試験先着順の入塾で首都圏のトップ校(開成、麻布、桜蔭、フェリスなど)に85%の進学率をあげている、カリスマ算数教室主宰による心と頭の教育術。 -------------------------------------------------------------------------------- 単行本: 196ページ 出版社: ディスカヴァー・トゥエンティワン ヨレ、折れなく綺麗な状態です。 発送方法 ・メール便 - 160円 （事故補償なし） 振込方法 三菱東京UFJ銀行／新生銀行／イーバンク銀行／ジャパンネット銀行／ゆうちょ銀行／Yahoo!かんたん決済 コメント 発送方法は、メール便、ゆうメール、定形外郵便、EXPACK500、ゆうパック、Yahoo!ゆうパックの中から可能な方法でなるべく安価なものを提案しています。 個人的な都合により、月に1・2回程度2～3日間、遠方に出かけることがありますのでその際は質問への回答、連絡、発送が出来ないことがあります。その都度、 自己紹介欄 に日時を明記しておきますので、お手数ですが連絡がつかない場合はご覧下さい。申し訳ございませんが、ご理解の程よろしくお願いいたします。 ほかにも出品しています。よろしければご覧ください。 こちらのオークションは、おまかせ君を利用して出品されました。

  • ⑨比嘉照夫「地球を救う大変革１・２ 巻

    ⑨比嘉照夫「地球を救う大変革１・２ 巻 - 860円 (Yahoo!ｵｰｸｼｮﾝで確認)

    比嘉照夫「地球を救う大変革１・２ 巻」定価１冊１６００円。状態は中古・並品です。帯はありません。ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。発送は冊子小包で３４０円です。

  • 日本の教師に伝えたいこと (単行本) 大村 はま (著)

    日本の教師に伝えたいこと (単行本) 大村 はま (著) - 350円 (Yahoo!ｵｰｸｼｮﾝで確認)

    　     日本の教師に伝えたいこと (単行本) 大村 はま (著) ♠ ♥ ♣ ♦ ♠ ♥ ♣ ♦ ♠ ♥ ♣ ♦ ♠ ♥ ♣ ♦ ♠ ♥ ♣ ♦ ♠ ♥ ♣ ♦ ♠ ♥ ♠♠ 商品説明 ♠♠   書名 日本の教師に伝えたいこと (単行本) 著者 大村 はま (著) 出版社 筑摩書房 (1996/3,3刷) 内容 （「MARC」データベースより）教育者は何をもってプロというのか。生涯一教師として生きた著者が、魅力ある授業、魅力ある教師について熱っぽく語る。教育に関心をもつすべての人々におくる、教育の根本を考える書。* 状態は良いですが、 中古品です。 ご理解のうえ、ご入札ください。 ♠♠ 支払 ♠♠   Yahoo!かんたん決済，ゆうちょ銀行，ジャパンネット，三菱東京ＵＦＪ， ♠♠ 送付 ♠♠   クロネコメール便(送料160円） ♠♠ ★備考 ♠♠   入金が確認出来次第、発送させていただきます。また、「Yahoo!かんたん決済」でもご利用できます。この場合は、、「Yahoo!かんたん決済」より連絡有り次第、発送いたします。     ■■■　Powered by aucfan.com （オークファン）　■■■

  • 強育論 宮本哲也 宮本算数教室 中学受験 ドリル パズル 切手可

    強育論 宮本哲也 宮本算数教室 中学受験 ドリル パズル 切手可 - 510円 (Yahoo!ｵｰｸｼｮﾝで確認)

    仕様・状態 ★商品名 強育論 宮本哲也 宮本算数教室 中学受験 ドリル 切手可 ★商品説明 カバーに多少のスレありますが、きれいで状態は良いです。 読むのに全く支障はございません。 アルコール消毒後、雨濡れ防止のため、ビニール袋に入れて発送します。 2004年1刷発行。196ページ。定価１４７０円。ディスカバー。 ★ひとこと 入札前に 自己紹介欄 をご覧下さい。 落札者様は、ヤフーからの落札メールに記載の出品者からのメッセージをご覧の上、ご連絡よろしくお願い致します。 複数落札していただきますと、送料がお得になります。 1週間程度でしたら、お取り置きも可能です。 ご要望には、できる限り添えるよう努力致します。 送料・支払について ★支払総額 落札金額＋送料 当商品の最安の送料はクロネコメール便で160円(全国一律)です。 ★その他 少しでも商品が気になりましたら ウォッチリストへの追加 よろしくお願い致します。 他にも 小説、語学、資格、受験参考書、洋書、マンガ、美術関係作品集、写真集、CD、おもちゃ、ゲーム、カード、フィギュア、服 等 2000点 ほど出品しております。 ★出品者のその他のオークション★ または ↓↓↓ジャンル別検索↓↓↓ からどうぞ。 My Auction ジャンル別検索 お探しのジャンルをクリックしてください。 ★英語・英会話 　 ★日本語 　 ★その他の外国語 ★小学参考書・中学受験 　 ★中学参考書・高校受験 　 ★高校参考書・大学受験 　 ★教育・勉強法・子育て ★文学・小説 　 ★児童書・絵本 　 ★漫画・コミック 　 ★人文・哲学・歴史 　 ★自然科学 ★アート・芸術・音楽 　 ★趣味・スポーツ・料理 　 ★ビジネス・資格 ★洋書・外国語書籍 　 ★辞書・百科事典・図鑑 ★音楽CD　 　 ★ファッション・アクセサリー 　 ★ゲーム・おもちゃ 　 ★写真集 ■【shin_yuu_kan_小学参考書_中学受験】【shin_yuu_kan_教育_勉強法_子育て】

  • *市民社会の家庭教育*桜井 智恵子著

    *市民社会の家庭教育*桜井 智恵子著 - 340円 (Yahoo!ｵｰｸｼｮﾝで確認)

    *市民社会の家庭教育* 現在の教育の現実を「家庭教育」というキーワードを通して、読み取っていく。戦後家庭教育の基本的枠組、市民社会の子育ての２部で構成し、家庭教育を国家?市民社会の関係の中に位置づけ、考える。 桜井 智恵子著 大阪市立大学大学院生活科学研究科後期博士課程単位取得退学。大谷女子大学教育福祉学部助教授 税込価格： \2,940 （本体 ： \2,800） 出版 ： 信山社出版 発売 ： 大学図書 サイズ ： ２０ｃｍ / ２５１，４ｐ ISBN ： 4-7972-5326-6 発行年月 ： ２００５．５ [BOOKデータベースより] 国家の一大事になっている少子化は、学力低下・家庭教育の低下に対して、家庭における教育費負担の増大に結びつくことによって、進行を続けている。本書は「家庭教育」というキーワードを介して、現在の教育の現実の姿を読みとっていこうとするものである。 [目次より] 市民社会の家庭教育―問題のありか 第１部　戦後家庭教育の基本枠組 　　　　一九六〇年代家庭教育ブームの生成―『家庭の教育』読者の声を中心に 　　　　一九七〇年前後にみる家庭教育論の史的総括―家庭主義の普及 　　　　診査される子育て 　　　　家庭教育か、学校教育か―家庭教育の中の公共性 第２部　市民社会の子育て―権利論と自己責任の関連 　　　　近代的家庭観と子どもの権利 　　　　明治の子どもと子どもの権利 　　　　子どもの権利条約の地平―「教育」からの自由と人権をめぐって 　　　　誕生時の「自由保育」の意味 　　　　「自己責任」が招く疎外―教育政策の現実 リアルな現実から [著者情報] 桜井　智恵子（サクライ　チエコ） 大谷女子大学教育福祉学部助教授。１９９７年大阪市立大学大学院生活科学研究科後期博士課程単位取得退学。頌栄短期大学助教授を経て、２００５年より現職。 ※本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです。 + + +　この商品説明は オークションプレートメーカー２ で作成しました 　+ + + No.103.004.004 ◎表紙に細かいスリキズ・若干の使用感があります。 ◎中古本の性格上、贈呈用や商品状態に主眼を置いて購入されることはおススメできません。 ◎こういった状態の捉え方は個人差がありますので神経質な方はご入札をお控えください。 ◎一番お安い送料はメール便で160円です(保証なし)他の方法をご希望の場合は質問欄よりご相談ください。なお、送料の誤差が生じた際は追加請求・返金致しませんのでご了承下さい。 ◎即決・値引きには対応しておりません。 ◎評価内容を拝見して不安を感じる方は、勝手ながら予告無く御入札を取り消させていただくことがあります。予めご了承願います。 ◎新規の方は何度かご連絡をいただけなかった事があるので、ご入札を取り消させていただくことがあります。 ◎大変失礼な申し出になりますが「俺様(アタクシ)お客様！」という姿勢でオークションにご参加の方、恐れ入りますが当方は単なるいち出品者で上品かつ心躍る素敵なサービスや対応はいたしておりません。丁寧にしてくださった方には自分なりに丁寧に対応するよう心がけておりますが、同時にそれなりの方にはそれなりの対応をしていますのでお怒りになる前にご入札をお控えいただければと思います。 ◎出品にする際に状態の確認はしておりますが、見落とし等ご了承頂ける方のみご入札下さい。 ◎私事で恐縮ですが、毎週[金][土]は家族の介護があるためＰＣを開く時間がかなりかぎられます。[木][金]に終了した商品は【金曜の日中】飛んで【土曜の夜】から【日曜の夜】までにご案内をさしあげることになりそうですので、お急ぎの方は入札されないほうが無難かと思います。 ◎上記の件をお読みになりそれでも大丈夫という方のみご入札ください、当方からの案内はオークション終了から48時間以内に差し上げるよう心がけておりますがまれに遅延もあるかと思いますのでご容赦いただけましたら幸いです。 取り引き詳細です、ご入札前にお読みください。 ・仕事と家事の合間にオークション参加をしています、即答はできませんが、その他できるものはなるだけ迅速に対応するよう心がけております。 ただしお急ぎの方のリクエストには応じられないこともでてくると思います、その場合はご容赦くださいませ。 ・画像はデジカメを利用していますが実物よりキレイに見えるようです、入手経路・期間は様々ですので古本にご理解ある方のみご入札ください。 ・お支払方法は基本的にYahoo！かんたん決済と三菱東京ＵＦＪ銀行口座・ゆうちょ銀行口座へのご送金になります。 ・基本的にはノークレームノーリターンでお願いしておりますが、見落としもあるかと思いますので説明に無いダメージがありました場合は取引ナビにてご一報ください。 ・包装はビニール袋で包み事務用封筒に入れる程度です、商品の大きさによってはリサイクルの包装紙を使うこともあります。エアパッキン(ぷちぷち)をご希望の方は上に表示している送料が変わりますのでご注意ください。 ・お取り置きはオークション終了日より１週間以内でお願いします、ご希望の場合は必ずご一報くださいませ。 ・ご送金手続きの期間ですがご事情がある場合は相談してください、その他の方はこちらから口座番号のお知らせをした翌日を含め3営業日以内でお願いします。 ・切手金券でのお支払いは受け付けておりません、あらかじめご了承ください。 【落札者様へのお願い】 ・恐れ入りますがオークション終了後はYahoo!からの通知にあります"出品者のメッセージ"をこちらのファーストメッセージとさせていただきます。当方の住所等も書いております、必ず御確認ください。 ・こちらからはオークション終了から48時間以内にご案内を差し上げる予定ですが、まれに遅れもあるかと思いますのでご容赦ください。 ・複数ご落札いただいた場合は１つの商品の取り引きナビにまとめさせていただきます。 ・直接のお引取りは以前やっておりましたが、当方の仕事が不規則に忙しくなるため現在はお断りしております。 + + +　この商品説明は オークションプレートメーカー２ で作成しました 　+ + + No.114.001.001 こちらのオークションは、おまかせ君を利用して出品されました。